Inventario
MER 421
Datazione
1835
Materia e tecnica
Gros de Tours ricamato con argento filato su imbottiture a punto pieno, canutiglia e argento lamellare a punto posato. Scudo ricamato con argento filato, canutiglia, lustrini, lamine smaltate, borchiette a punto posato.
Misure
cm 61 x 160,5
Periodo di acquisizione
Proprietà della Scuola, sec. XIX
Provenienza
Roma, Scola Catalana
Stato di conservazione
Buono
Collocazione
Museo Ebraico di Roma, sala “I tesori delle cinque scole”
Definizione culturale: iscrizioni – Traduzione
Iscrizione:
Questa mappa ed il me’il / che sono su questo Sefer Torà / Provengono dal [guardaroba] santo della scola / Catalana Aragonese s.p. / E dal denaro di due parokhot / vecchi, laceri e consunti / Che erano custoditi nel guardaroba / Essi sono stati inaugurati in questo giorno / Giorno del ricevimento della Torà santa (6 sivan) / anno 5595