Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Post Type Selectors
Categorie

Mappà Sereni

Inventario

MER 479

Datazione

1722 – 23

Materia e tecnica

Velluto tagliato, unito e ricamato con oro filato a punto pieno su imbottitura e con canutiglia e cordoncino a punto posato nelle scritte. Lo scudo è ricamato con oro e argento filati a punto posato e punto pieno; sul gallo con sete policrome a punto raso.

Misure

cm 63 x 201

Periodo di acquisizione

Dono della famiglia Sereni, sec. XVIII

Provenienza

Roma, Scola Tempio

Stato di conservazione

Buono

Collocazione

Museo Ebraico di Roma, sala 4 “I tesori delle cinque Scole”

Bibliografia

D. Davanzo Poli, O. Melasecchi, A. Spagnoletto, Antiche mappòt romane. Il prezioso archivio tessile del Museo Ebraico di Roma, Campisano Editore, 2016, pagg. 157, 158, cat. 71

Definizione culturale: iscrizioni – Traduzione

(dedica in rima baciata)

Ha adempiuto verso l’Altissimo il suo voto / e non ha profanato la sua parola / Di donare un rotolo del Sefer / che reca parole splendide / Il signore anziano e magnifico / ed elevato Iehudà / Sereni c.r.m.v. per la vita / dei suoi figli cari signor / Iosef e signor Shabetai c.r.m.v. / anno “Servite Iddio con / timore” (5483) s.c.m.