Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Post Type Selectors
Categorie

Addobbamento tradizionalmente abbinato

Inventario

MER 93 – 94

Autore

Angelo Giannotti (1824-1865)

Datazione

Rimonìm: 1842-1843

Corona: 1824-1865

Materia e tecnica

Rimonìm: argento sbalzato, cesellato, godronato, fuso, parzialmente dorato

Corona: argento bulinato, fuso su stampi, godronato, parzialmente dorato

Misure

Rimonìm: cm 47×12

Corona: cm 18×26

Collocazione

Museo Ebraico di Roma, sala 3

Bibliografia

D. Liscia Bemporad, D. Spagnoletto, Consacrati al Signore. Argenti del Museo Ebraico di Roma, Sillabe, 2024, pagg. 84 (cat. 24), 126, 168

Definizione culturale: iscrizioni – Trascrizione

Rimonìm: (sui gambi)

הרמונים הללו עם העטרה קדש הן ליי לכנסת סיציליאנא יע”א נעשו ממעות בית הכנסת בשנת ה’ת’ר’ג’ ליצירה

 

Definizione culturale: iscrizioni – Traduzione

Rimonìm: Questi rimonìm con la corona sono consacrati al Signore. Per la Scola Siciliana s.p. sono stati realizzati con le sostanze della Scola nell’anno 5603 dalla creazione

Corona: Dieci Comandamenti