Inventario
MER 616
Datazione
1800 – 01
Materia e tecnica
Gros de tours ricamato con oro filato a punto posato creante effetto stuoia nelle scritte; sullo stemma e sulla cornice con lustrini, borchiette, canutiglia e seta rosa, a punto pieno su imbottitura. Laterali in taffetas laminato broccato.
Misure
cm 55 x 244
Periodo di acquisizione
Dono di Izkhaq Berekhià Barafael, sec. XIX
Provenienza
Roma, Scola Nuova
Stato di conservazione
Buono
Collocazione
Museo Ebraico di Roma, sala 1, cassettiera 8, cassetto 2
Definizione culturale: iscrizioni – Traduzione
La Legge del Signore è integra, ravviva l’anima / Consacrato al Signore. Per la Scola Nuova / s.i.f. nell’anno “Disse loro / tutte queste parole” (5561) 1 dono del / caro, onorato e elevato signor Izkhaq / Berekhià Baraffael c.r.m.v. figlio del giusto caro, onorato e elevato signor / Mordekhai Ia’aqov Khaim r.g.s.s.b. / e della giusta signora sua madre Rebecca / s.r.s.b. s.s.c.s.v. e per la vita di sua moglie / di suo figlio, di suo fratello e di sua sorella e di tutti i m.c.