Inventario
MER 448
Datazione
1799
Materia e tecnica
Raso ricamato su supporto di tela di canapa con oro filato e laminare, canutiglia, borchie e lustrini, a punto posato nelle lettere, a punto risparmiato sull’imbottitura. Parti laterali in cannellato liseré broccato.
Misure
cm 63,5 x 191,5
Periodo di acquisizione
Dono della famiglia Piperno, sec. XVIII
Provenienza
Roma, Scola Tempio
Stato di conservazione
Ottimo
Collocazione
Museo Ebraico di Roma, sala 1, cassettiera 2, cassetto 4
Definizione culturale: iscrizioni – Traduzione
Iscrizione:
Consacrato al Signore. Per la Scola / del Tempio s.p. / Dono del / signor Izkhaq / Piperno e dei suoi figli c.r.m.v. in memoria del – caro e onorato – / Signor Iehudà Io(sef?) suo figlio / r.e. e per la vita di sua moglie / E di suo figlio e di tutti m.c. oggi 24 del – mese – di Adar I – brano settimanale ed anno – / “Gli abiti della cerimonia per fare le funzioni sante” (5555) s.c.g.