Inventario
MER 479
Datazione
1722 – 23
Materia e tecnica
Velluto tagliato, unito e ricamato con oro filato a punto pieno su imbottitura e con canutiglia e cordoncino a punto posato nelle scritte. Lo scudo è ricamato con oro e argento filati a punto posato e punto pieno; sul gallo con sete policrome a punto raso.
Misure
cm 63 x 201
Periodo di acquisizione
Dono della famiglia Sereni, sec. XVIII
Provenienza
Roma, Scola Tempio
Stato di conservazione
Buono
Collocazione
Museo Ebraico di Roma, sala 4 “I tesori delle cinque Scole”
Definizione culturale: iscrizioni – Traduzione
(dedica in rima baciata)
Ha adempiuto verso l’Altissimo il suo voto / e non ha profanato la sua parola / Di donare un rotolo del Sefer / che reca parole splendide / Il signore anziano e magnifico / ed elevato Iehudà / Sereni c.r.m.v. per la vita / dei suoi figli cari signor / Iosef e signor Shabetai c.r.m.v. / anno “Servite Iddio con / timore” (5483) s.c.m.