Inventario
MER 418
Datazione
1739 – 40
Materia e tecnica
Velluto tagliato, unito e ricamato con oro filato, lamellare, riccio e canutiglia a punto posato.
Misure
cm 65 x 205
Periodo di acquisizione
Dono di Salomone Tedeschi, sec. XVIII
Provenienza
Roma, Scola Catalana
Stato di conservazione
Buono
Collocazione
Museo Ebraico di Roma, sala 1, cassettiera 1, cassetto 4
Definizione culturale: iscrizioni – Traduzione
Iscrizione:
Consacrato al Signore. Per la Scola Catalana / Dono dei fratelli cari e onorati / signori Shelomò e Mordekhai / Ed Avraham c.r.m.v. / in memoria del signor Moshè e della signora / Perla loro genitori / e dell’anziano signor Shelomò / Tedeschi loro zio / s.r.b. e per la vita di tutti m.c. / c.r.m.v. anno “Suonate nel mese dello shofar” (5500) s.c.m.
